Aleman#971 escribió:
solo pone love 450...que le mola la 450...
Cada uno lo interpreta o traduce como le da la gana.
sabes, no es que le mola, es que la ama...la quiere, y se la va endiñar por el tubo de escape, queda mejor asi..? bien, pues ya esta todos contentos.
Uploaded with ImageShack.us
traducir esto me ha hecho mucha gracia:
le retour sera encore mieu , merci a vous les enc...
vs me motiver telement surtout mentalement , petite pensee a mike fisher car quand sa va envoyer je vais bien rigoler avec vous qui me soutener...
es algo así como:
el retorno será aún mejor, gracias a vosotros los enc... (enculé, en francés, significa lo que todos estais pensando, jajaja)
Vosotros me motivais tantísimo, sobretodo mentalmente, un pequeño recuerdo a Mike Fisher, porque cuando se lo voy a enviar yo voy a reirme mucho con vosotros, los que me apoyais.
Evidentemente hace una distinción entre los recuerdos que manda a los que le fastidiaron y los que manda a sus fans. Desde luego cuando vuelva nadie va a quedar indiferente.
Puede significar algo que entrene con una Kawa 450? O la tenia muerta de risa en el garaje?
la kawa sera del año pasao no kreo k tenga nada k decir....
Ya entrenaba el año pasado con la 450 al igual que el aleman (Roczen)...o no, es que si no fuese una kawa menudo revuelo que se iba a formar, con una kawa pues eso, no quiere decir nada, y tampoco lleva marcas ni sponsors en la ropa.
Uploaded with ImageShack.us
Que bueno es Pourcel macho...pff qué coraje que no esté corriendo.
brutal como pilota! seguro q ahora estaria peleando con villo y steward.
Seguro que en 450 estaria delante.Mc Grath decia en MV que CP le recordaba a JMB.Seguro que a mas de uno aun le escuece lo que hizo hace ya 10 años 😉 😉 😉 .Espero que en los NATIONALS de este año CP brille y mucho.Y quien sabe, igual va de amarillo??? 😮
Pueees yo lo veo arriba, pero hay mucho nivel, aver que paaaaaaasa
esa foto kreo k es del año pasado ! me parecio verla hace poco emm o lo mismo coje esa ropa y esa moto con pegatinas por la cara no kreo...o abra fichado por kawa pa los nationals...
E dicho 10 años??? Se me esta olvidando sumar. De lo de JMB van ya 20 años.
Yo creo k es el candidato seguro para ganar en los nationals,se esta entrenando a conciencia para eso y mas esta enfadao. 🙁