Ya hay veredicto.
According to AMA Pro Racing SX/MX Series Manager, Steve Whitelock, for his role in an incident involving Ivan Tedesco, Alessi has been fined $5,000, has been disqualified from the meet, and becomes ineligible for the AMA Pro Racing Rookie of the Year Award. Additionally, Alessi will receive a 12-month probation which includes the 2006 AMA Supercross and AMA Motocross seasons. Alessi’s disqualification drops him from second to third in the overall championship standings.
Matt Walker has been reprimanded and fined $2,500 for his actions which occurred after the incident between Alessi and Tedesco. Additionally, Walker is disqualified from moto two and will receive a 12-month probation which includes the 2006 AMA Supercross and AMA Motocross seasons. Walker’s disqualification results in no change to his overall championship standing of ninth.
Alguien puede explicarme que significa "probation"???
PUEDEN O NO PUEDEN CORRER???
Según el diccionario "periodo de prueba"
probation ...prueba
sin embargo creo que deberia poner.... reprobation -descalificacion
leiendo el texto parece decir 12 meses de descalificacion incluyendo las AMA supercross y Ama suprecors
walkes 12 meses sin licencia? quien a dictado eso? no sera tonto ese tio???? enciam ke s emolest aen ayudar al compañer limpiamente, del acoso de un puto ennano engreido y jilipollas.. encima paga matt, valiente mierda de veredicto
xfavor k alguien explike el psot ese en ingles o lo tradusca o algo proek yo no entiendo ni papa 👿
kiere decir 12 meses de prueba, osea ke los van a controlar mas ke a los demas i ke a la ke la agan pillan, osea ke ia no los van a avisar mas....
Exacto................les van a tener mas controlados que al resto durante doce meses.
A la primera que hagan....................se pueden jugar algo mas gordo!!!!
"probation" es lo que aquí llamaríamos "libertad condicional" o algo parecido.
Es lo que decís, durante ese periodo, Walker y Alessi tienen que andarse con cuidado y no meterse en líos y portarse como "pilotos limpios" o de lo contrario van a ser sancionados con mayor dureza.
Según mi opinión, lo de Walker fue muy honroso por su parte, pero estamos hablando de una carrera y nadie debería retroceder y meterse en un lío que no le incumbe. Esto se supone que es una carrera y no una pelea callejera.
ahh menosmal coñoo me alegro ke sea asi
me da a mi ke el alessi este va a durar poco sin acer alguna gilipollez ....
como dice quique, alessi durara poco, walker nunca a dado problemas
Por acuerdo del Director del AMA, Steve Whitelock, por los hechos acaecidos en el incidente que envolvió a Ivan TEdesco, Alessi a sido multado con 5.000 $, ha sido descalificado en esta carrera y se convierte en inelegible para el concurso Rookie(debutante) del año. Adicionalmente Alessi estará 12 meses a prueba, lo que incluye la sesión del AMA Motocross y le del AMA Supercross. Con esta descalificación Alessi baja del 2º al 3º en la General del Campeonato.
Matt Walker ha sido reprendido y multado con 2.500.- $ por sus acciones, que ocurrieron después del incidente entre Alessi y Tedesco. Adicionalmente Walker ha sido descalificado de la segunda manga y estará a prueba 12 meses tanto para el AMA motocross como el AMA supercross 2006. LA descalificación de Walker no cambia el resultado de la Clasificación General, quedando 9º.
Mi pobre inglés da para esto. Si ayuda a entender la "sentencia" ya es algo.
Es bastante parecido a lo que ya dije en su día acerca de quien "pillaría" en este asunto y bastante parecido a lo que se hizo con Everts-Pichon que primero fueron sancionados y finalmente se les consideró "a prueba" durante todo este año 2005.
Si un tribunal del AMA se pone a investigar y tiene que fallar ecuanimemente se cargará a los tres, aúnque es posible que con diferente repercusión.
Me explico,
Alessi y Tedesco "se caen": habrá que ver porque y si alguien fuerza la caida del otro.
Alessi se va a por Tedesco en vez de a su moto: ahí pilla Alessi, seguro.
Tedesco responde la agresión con un fuerte empujón, pero sin golpes: según lo valoren puede pasarse por alto o considerarlo agresión igual.
Walker se para y entra en el conflicto. Como lo que hace para ayudar a Tedesco es tirar a Alessi: Walker pilla seguro, quizás menos, pero pilla.El AMA muchas veces impone una sanción de puntos perdidos y dolares a pagar. Mi pronóstico es que la multa más cara será para Alessi tanto si es de puntos como de dinero. Pero los otros dos reciben multa también
Lo dicho puntos perdidos y dolares a cuenta. El único que se libra de los que dije es Tedesco que solo le hubiera faltado esto!
ostiaaaahhh k pasotee como puede este niño hacer esto!!! la k le va a caer!!! k le den x culo no?...soi tedesco le meto con las tech 10 en la cabeza ..penoso sencillamente penoso. Tdesco se mantuvo al margen no?..bien por el