Eso es el eje del cambio. Si como dices tu «ese palo con dientes» realmente se ha gastado, tienes que abrir el motor para cambiarlo.

Te recomiendo que lleves la moto a un taller.